หัวข้อยอดฮิต : รัฐประหาร

posted on 20 Sep 2006 16:59 by champcpe in Life

สวัสดีครับ

คำศัพท์ที่ได้จากเมื่อคืนครับ จาก CNN และ REUTERS

coup = ปฏิวัติ รัฐประหาร
constitutional monarchy = ระบอบการปกครองโดยใช้รัฐธรรมนูญ ที่มีพระมหากษัตริย์เป็นประมุข
revoke = เพิกถอน (รัฐธรรมนูญในกรณีนี้)
martial law = กฏอัยการศึก
subvert = ล้มล้าง ทำลายล้าง (eg. he had subverted Thailand’s 74-year-old democracy)
body = กลุ่มคน (eg. Independent bodies have been interfered with so much)

(รูปจาก manager.co.th)

ใครมีประสบการณ์อะไรเมื่อคืน มาเล่าให้ฟังบ้างนะครับ เพื่อนผมบางคนเล่าว่า รถถังผ่านหน้าบ้าน ถ่ายรูปกันเป็นที่สนุกสนาน :-) เมื่อคืนสำหรับผมคงเป็นการเปิดหน้าต่าง msn มากที่สุดในรอบหลายๆ เดือนเลย กระพริบให้พรึ่บเต็ม taskbar ไปหมด พิมพ์ตอบไม่ทัน ก๊อปข้อความนี้ไปหน้าต่างนั้น กระจายข่าวกันไปครับ ข่าวลือเยอะมาก -_-"

วันนี้ได้หยุดโดยไม่คาดคิด เลยถือโอกาสอัพแฟลชใหม่ด้วยเลย (หลังจากที่ไม่ได้อัพมาชาติเศษๆ ครับ o_O ) ชอบไม่ชอบก็บอกนะครับผม

มาสเตอร์แชมป์
tpagon.com

ปล. ถึงคุณ timo มีเรื่องอะไรก็อีเมลล์มาปรึกษาได้้นะครับ ถ้าอยู่ในขอบข่ายที่จัดการได้จะทำให้น้อ

107 Comments

ใช่ๆ เห็นแล้วๆ สวยดี
สีเขียวๆ สบายตา
นั่นสิวันนี้ไม่คาดฝัน ได้หยุด โย่ว ศัพท์ใหม่ๆ ต้องเรียนรู้

#1 By VaNneSSa on 2006-09-20 17:00

มาเป็นแนวองก์ความรู้ใหม่เลยนะจ๊ะ

#2 By ขนมต้ม~** on 2006-09-20 17:01

ความรู้ใหม่ๆ ......

#3 By Mean:Boy on 2006-09-20 17:02

ได้หยุดสอบโดยไม่คาดฝัน

แฟลชใหม่สวยดีค่ะ ไม่อัพมานานจริงๆ

#4 By A Little Cancer Cell on 2006-09-20 17:02

แฟลชใหม่น่ารักดีค่ะ

ชอบๆ

#5 By < O t h e r | s i d E > [][] R e n z E [][] on 2006-09-20 17:04

แฟลชใหม่สวยหน่ะคับ เขียวๆ

เมื่อคืนผมก็ได้ศัพท์เยอะเหมือนกัน
แปลซะสนุกสนาน

#6 By Mr.Jinx on 2006-09-20 17:06

ความรู้ใหม่ๆ ดีจังเลยค่ะ
อยู่บ้านนอกค่ะ เลยไม่มีโอกาสได้เห็น
แต่ก็ดีแล้วล่ะค่ะที่อยู่ที่นี่
แฟลชใหม่สวยดีค่ะ ชอบๆ>w<
ดูสดชื่นๆดีนะคะ

#7 By [ AsaYSK Le-ann Heartilly ] on 2006-09-20 17:07

แฟลชน่ารักอ่ะขอรับ ดูแล้วสบายตาและอยากปิดเทอมเร็วๆTT^TT

#8 By saya chan on 2006-09-20 17:08

หนูอยากถ่ายรูปกะเรถถัง แงๆ

#9 By ๐๐ปาปลา๐๐ on 2006-09-20 17:10

เมื่อคืนทีวีโดนตัดสัญญาณหมดเลยค่ะ แม้แต่CNN ฯลฯของUBC
เลยต้องพึ่งแต่อินเตอร์เนทอย่างเดียวเลย

เมื่อคืนข่าวลือเยอะมากจริงๆค่ะ สถานภาพเดียวกันเลยคือเปิดหน้าต่างเอ็มมากที่สุด แลกข่าวลือกันใหญ่

#10 By on 2006-09-20 17:15

อ้อ ตอนที่CNNยังไม่โดนตัดสัญญาณ เค้าถ่ายให้ดูคนไทยกลุ่มนึงเอากล้องในมือถือมาถ่ายรูปคู่รถถังกันใหญ่เลย ฮา...

#11 By on 2006-09-20 17:16

นอกจากศัพท์ใหม่ ยังประสบการณ์ใหม่ด้วยครับ!!
รถถังเต็มกรุงเทพ!?!?

#12 By chonchonjung on 2006-09-20 17:17

เค้าว่าเป็นการปฏิรูป (ปฏิวัติ?) ที่สนุกสนานที่สุด

ใช้เวลาสั้นที่สุด แล้วก็ไม่มีการสูญเสียเลย

ก็ถือว่าโชคดีไป

#13 By ไอ้แพท.. on 2006-09-20 17:19

yeah it's good for reasons, i don't have to go to school,no group presentation today and whatnot, don't you think!!!!!!!

#14 By Mandy+_+ on 2006-09-20 17:21

ได้คำศัพท์ใหม่แล้ว เย้ๆๆ

#15 By ~☆★☆~-:- saopathumthani -:-~☆★☆~ on 2006-09-20 17:25

เอ่อ รู้สึกว่า coup จะแปลว่า รัฐประหาร นะครับ
Revolution ถึงจะหมายถึุงปฎิวัติครับ

#16 By โชคุง on 2006-09-20 17:27

โชคุง : ผมหาจาก dict.longdo.org นะครับ

coup [N] รัฐประหาร, Related: ปฏิวัติ, Syn. revolution, overthrow

ดังนั้นผมน่าจะเหมือนกันนะ

#17 By มาสเตอร์แชมป์ on 2006-09-20 17:29

เหมือนกันเลยครับ เป็นการคุย msn กับเพื่อนๆ ที่เยอะที่สุดในชีวิตเลยครับ

#18 By ลูกชิ้น on 2006-09-20 17:37

ไปอ่านเจอจากที่อื่นมาน่ะฮะว่าต้องเรียกเหตุการณ์ในครั้งนี้ว่ารัฐประหาร *-*" เพราะเป็นแค่การยึดอำนาจรัฐบาล ไม่ใช่การปฏิวัติ - เปลี่ยนแปลงระบอบการปกครอง

ก็ไม่แน่ใจเหมือนกัน คงต้องรอผู้รู้มาเพิ่มเติม ^^"

#19 By Jelphyr on 2006-09-20 17:37

เมื่อคืนแทบจะไม่ได้นอนเลยครับ
เป็นเหตุการณ์ที่ไม่คิดว่าจะมีการเกิดขึ้นอีกครั้งหลังพฤษภาทมิฬ
ดีใจที่การทำรัฐประหารในครั้งนี้ ไม่มีใครต้องตาย และเป็นไปอย่างสงบ
ดีใจที่ทรราช ออกไปจากประเทศไทยแล้ว
หวังว่า จะมีการเพิ่มบทลงโทษสำหรับการคอรับชัน สูงสุดเป้นประหารชีวิต

ประเทศไทยไชโย

#20 By YiUM ชีวิตจริงไม่เหมือนฝัน on 2006-09-20 17:43

มาสเตอร์แชมป์พูดได้ถูกมากๆเลยค่ะ
ต้องไปนั่งดู CNN สุดท้าย CNN ก้อสันยายหายไป
.
.
โทรกันเจ้าละหวั่นเลยว่าพุ่งนี้หยุด? ไม่หยุด พุ่งนี้สอบนะ ประมานนั้น
แล้วก้อมีหน้าต่าง MSN พรึ่บๆพรั่บๆ ผุดยังกะดอกเห็ด คนที่ไม่เคยคุยกันมา 360 ชาติเศษก้อเข้ามาทันกัน

#21 By *~อาโอย~*&*~NuttY~* on 2006-09-20 17:46

Flash ใหม่สวยดีออก เขียวเลมอน สดใสดีฮะ

#22 By ออกพญาภูภู่ฯ ศรีนครพิงค์ on 2006-09-20 17:57

ชอบค่ะ
แฟลชใหม่สวยดีค่ะ
พี่แชมป์วาดเองรึป่าวคะ ?

เรื่องปฏิวัติก็ถือว่าดีไปค่ะที่ไม่ได้มีอะไรรุนแรง

#23 By Na - th (นัท) on 2006-09-20 17:57

อยู่ระยองครับ เมื่อคืนยังไม่ค่อยรู้ว่าอะไรเนอะไร งงไปหมด อีกใจก็ตื่นเต้น
ตอนนี้พอจะทราบบ้างละครับ เหะๆ หลังเขาจริงๆ

#24 By [LightSaber] on 2006-09-20 18:00

พี่็ก็มีหน้าที่ copy paste ทุกหน้าต่างให้รับรู้ข่าว(โคมลอย)โดยทั่วกัน

coup แปลว่า รัฐประหารเน้อ
ถ้าปฎิวัติ คือ Revolution ซึ่งจริงๆ ใช้ ปฎิวัติ= coup ก็ไม่ผิด
เพียงแต่ ถ้าทำสำเร็จ = รัฐประหาร = coup
ถ้าไม่สำเร็จ = กบฏ = rebel จ้ะ

#26 By ~Pompoko~เดี๊ยนเองฮ่ะ on 2006-09-20 18:01

น่าจะหยุดอีกวันนะ พรุ่งนี้จะได้ไม่ต้องไปเรียน

#27 By '๓' L[a]tte '๓' on 2006-09-20 18:03

อยู่บางลำภู เมื่อคืนกลัวแทบแย่
ทหารอยู่รอบด้านเลย เกิดมาไม่คิดว่าจะเจอ
ยังดีที่ไม่มีเหตุการณ์รายแรงในตอนนี้

#28 By * Cygnu$ * on 2006-09-20 18:05

Na-th : ไม่ไ่ด้วาดเองนะครับ หาๆ เอาแ้ล้วเอานู่นนี่มาปะๆ กันครับ

#29 By มาสเตอร์แชมป์ on 2006-09-20 18:06

โห พิมพ์ตั้งยาวหายหมดเลย คลิกผิดทีเดียว

เมื่อคืนน้องที่ทำงานไปเดินเล่นแถวทำเนียบรัฐบาลหลังจากฟังข่าวว่ามีรัฐประหารชัวร์ ปรากฎว่าไม่มีอะไรน่ากลัวอย่างที่เราคิดกันเลย ก็อย่างที่เห็นในข่าว คนถ่ายรูปรถถังเป็นปรากฎการณ์พิเศษที่หาถ่ายได้ไม่ง่าย

อะไร อะไร ก็ไม่น่าตื่นเต้นเท่า การเปิดทีวีฟังเพลงมาร์ชรอแถลงการณ์ พลางอัพเดทข่าวลือจากเพื่อน ๆ ในเอ็มเอสเอ็น และหาโหลดโปรแกรมดู CNN กันจ้าละหวั่น ..เป็นการอยู่บ้านในคืนรัฐประหารที่ตื่นเต้นมาก !

#30 By no one on 2006-09-20 18:07

ไม่ทันได้ดูแฟลชครับ พอเห็นว่าอัพเดทปั๊บก็เข้ามาที่นี่เลย

เรื่องรัฐประหารนี่ฮ็อทมากใน exteen เมื่อคืนนี้แทบทุกบล๊อกพูดถึงแต่เรื่องนี้ ผมเฝ้าดูการอัพเดทแบบนาทีต่อนาทีเลย

#33 By เจ้าชายน้อย on 2006-09-20 18:27

แหม พอชมว่าใส่สูทซะหล่อ เว็บเออเร่อเลย 55555

#34 By no one on 2006-09-20 18:28

อยากจะบอกว่าขอบคุณการมีอยู่ของ exteen มากๆ เพราะเมื่อวานทุกอย่างโดนตัดหมด มีเพียงมือถือที่ต่อเนทได้ ว่าจะเข้าไปดูข่าวคราวในเวปอย่าง Pantip หรือ CNN ก็ไม่ได้ เพราะความแรงไม่พอ

เชื่อไหมครับว่ามีแค่ exteen จริงๆที่สามารถเข้ามาได้โดยไม่ต้องโหลดนานมาก ซึ่งนั่นก็เท่ากับผมได้มีโอกาสติดตามขข่าวสาร และความเคลื่อนไหวในขณะนั้นได้ด้วย เพราะมีเพื่อนๆใจดีมากมายในนี้เอามาลงไว้ตลอดเลย

ถ้าไม่มีเวปนี้นะครับ เมื่อคืนผมคงไม่สามารถนอนหลับได้อย่างสบายใจแน่ โดยเฉพาะถ้าไม่สามารถรู้ข่าวคราวความเคลื่อนไหวของบ้านเมืองในภาวะแบบนี้ การถูกปิดหูปิดตาจากสื่อทุกอย่างเนี่ย มันน่ากลัวจริงๆนะครับ

ขอบคุณมาสเตอร์แชมป์จริงๆนะครับ ที่สร้างพื้นที่แบบนี้ขึ้นมา และเพื่อนๆในนี้ทุกๆคน(ลงชื่อได้ไม่หมด)ที่คอยอัพเดทข่าวสารกันแทบทุกระยะ โดยเฉพาะในช่วงที่แม้แต่ทีวีก็ยังโดนปิดสถานีแบบนั้น

#35 By imome on 2006-09-20 18:33

คน online MSN เยอะมากกๆ

รถถังอยู่หน้าหอเลยงะ ตรงสะพานปิ่น
เพื่อนๆ คนในหอตื่นเต้นกานใหญ่ ... เอากล้องไปถ่ายรูป อิอิ

#36 By .:~ [F]is[Z]Y ~: on 2006-09-20 18:43

เห็นแฟลชใหม่แล้ว สวยดีค่ะ น่ารักแบบวัยหวาน
แถมเวปมาสเตอร์ เปลี่ยนรูปที่ใช้ใหม่ซะด้วยนะคะ

ใน exteen มีเรื่องเกี่ยวกับการปฎิรูป เหตุการณ์
เมื่อคืนนี้ ข่าวคราว ข่าวลือต่างๆ มาแบ่งปันกัน
หลายๆ บล็อค .. ก็ต้องตามข่าวจากสื่ออื่นๆ กันต่อ
อีกหล่ะนะคะ
เมื่อคืนนี้และวันนี้ที่เป็นวันหยุด คนออนไลน์ใน msn
เยอะมากจริงๆ คุยกันมือระวิงเลยเชียว

หวังว่าสิ่งที่เปลี่ยนแปลงนี้จะทำให้เกิดสิ่งที่ดีขึ้นด้วยเถิด
.....

#37 By moodee on 2006-09-20 18:46

ง่า บ้านเราอยู่ฝั่งธนฯเลยไม่ค่อยได้เห็นอะไร (นอกจากตรงวงเวียนใหญ่ ซึ่งวันนี้เราไม่ได้ผ่านไปทางนั้น)

แต่แม่บอกว่าบ่าย ๆ มีรถทหารมาจอดอยู่แถวสี่แยกใกล้บ้าน(หน้าปากซอยเลยก็ว่าได้)

#38 By =*MoonShiNe Ze*= on 2006-09-20 19:02

วันี้ไปที่ไหนก็คุยกันแต่เรื่องนี้อะนะ มีเราดิตกยุคอยู่คนเดียวอะ กว่าจะรู้ก็เมื่อเช้านี้เอง เมื่อคืนนั่งปั่น lab กะชีทที่จะสอบอยู่ ดีนะที่ไม่บึม วันก่อนมีเพื่อนอยู่แถวนั้นด้วยอะ กลับจากกิน sizzler ร้องไห้มาเลย หวึย! ออกเรื่องบึมได้ไงอะ มันคนละเรื่องกันแว้วววววววววว

#39 By Tono~o on 2006-09-20 19:09

Coup d'etat คือรัฐประหารครับ
ยังไม่ถึงขั้น revolution เพราะไม่ได้เปลี่ยนแปลงระบอบการปกครอง

#40 By เทราสเฟียร์ เอล เซราฟีเตอร์ on 2006-09-20 19:10

ภาพนี้สวยมากเลย

ยังไงขอให้ช่วยดูแล exteen ให้มากกว่านี้ด้วย
สังเกตเลยว่ามันชอบล่มวันอาทิตย์

#41 By :: Improvised Heart :: on 2006-09-20 19:20

อิอิ เมื่อคืนคน on เยอะยิ่งกว่าปีใหม่อีก...
แม้กระทั่งแช่มยังออนเล๊ยยย

ปล.แหม่ เปลี่ยนรูปเป็นใส่สูทด้วยนะเนี่ยยย

#42 By tobe on 2006-09-20 19:34

เมื่อคืนก้อยังนั่งติวหนังสือกะเพื่อนอยูเลยค่ะ
แล้วอยู่ดีๆก็มีคนโทรมาบอกว่าตอนี้มีการปฏิวัติ ตื่นเต้นตกใจกันใหญ่
สุดท้ายก็รู้สึกว่า อะไรคือ การปฏิวัติขึ้นมาในหัว 555+

ตื่นเต้นกับการยึดสื่อเมื่อคืนอ่ะค่ะ ไม่เคยเจอมาก่อน
แต่พอเช้าปุ๊บ ดูข่าวบันเทิงและสรุปเหตุการณืเมือ่คืนได้ตามปกติ

น่าตื่นเต้นด๊ค่ะ
แต่ถ้าทำแล้วมันดีต่อประเทศและไม่มีผลเสียอะไรก็ดีอ่ะค่ะ
ยิ่งข่าวที่ว่าภาคใต้ไม่มีความรุนแรงเลยยิ่งทำให้รู้สึกดีไปใหญ่

ขอให้เมืองไทยอยู่ใความสงบสุขทีเถอะ อะไรที่ไม่ดีก็หายไป

ชอบผู้สื่อข่าวช่อง 3 เมื่อเช้าที่บอกว่า

ประชาชนทั่วไปก็ดำเนินชีวิตปกต
และถือว่าเรามาเริ่มนับ 1 กันใหญ่กับสิ่งดีๆที่จะเกิดขึ้นในสังคม

มันฟังแล้วรู้สึกดีค่ะ

#43 By ~*[- KORzy -]*~ on 2006-09-20 19:52

เมื่อคืนนะ ดูทางสื่อโทรศัพท์ไม่ได้ ก็เลยต้องพึ่งอินเทอร์เน็ตค่ะ และทุกคนก็คิดเหมือนกัน พันทิพกับเวปผู้จัดการเปิดเ้ข้าได้อย่างยากเย็นที่สุด เหอเหอ ต้องพึ่ง CNN BBC กับ Exteen ค่ะ

มันคือรัฐประหารค่ะ ถ้าพูดให้ถูก คนเราเรียกง่าย ๆ ว่าปฏิวัติ แต่ความหมายต่างกันค่ะ

#44 By BeeJang on 2006-09-20 19:58

เมื่อคืนอินเตอร์เน็ต คือ สื่อเดียวจริงๆค่ะ

MSN , EXTEEN คือที่ติดตามข่าว

เป็นครั้งแรกที่พ่อกับแม่มานั่งดูข่าวหน้าคอมพร้อมกัน

#45 By ░░ T A N J I ░░ on 2006-09-20 20:08

ปลานอนอยู่โรงบาลเลยไม่ได้รู้เรื่องราวไรกะเค้าเลย

แฟลชใหม่สวยดีฮ่า

คำว่าบอดี้นอกจากแปลว่าศพแปลว่าคนได้อีกด้วยแฮะ...

#46 By PLARIEX on 2006-09-20 20:13

เมื่อคืนนั่งดูข่าวจากFox,CNNพร้อมรับเอ็มที่เด้งขึ้นมาเยอะจนแฮงค์ไปเลย

#47 By โด่คุง..just one last song on 2006-09-20 20:26

หน้าเว็บสวยขึ้นทันตา คนเข้า blog เยอะขึ้นทันใจ

#48 By Takato on 2006-09-20 21:04

หยุดแบบไม่ทันตั้งตัว เฮ้....

#49 By Pleng on 2006-09-20 21:22

flash ใหม่สวยเคอะ

#50 By ☞ ΨΔKЦ ◄◄ (o^-')b on 2006-09-20 21:30

แฟลชใหม่งามๆค่ะ
ศัพท์ใหม่นี้หวังว่าจะไม่ต้องนำมาใช้บ่อยๆนะ อิอิ
ดีที่ไม่มีเสืยเลือดเสียเนื้อ สงบๆดีที่สุด อิอิ ดูข่าวแล้วแบบว่า วันนี้มันวันเด็กหรอไร ถ่ายรูปกับรถถัง 555+ ตลกดีนะ คนไทยนี่สบายๆดีจัง ^^